Онлайн бюро переводов в Республике Таджикистан
Профессиональный перевод текстов, документов, аудио и видео на более чем 20 языков. Загрузите файлы онлайн — остальное сделаем мы.
- 20+
- языков
- 6 лет
- на рынке
- 21 338
- страниц за год
Наши услуги
Нажмите «+» на карточке, чтобы увидеть цены. За подробной информацией звоните нам по телефону +992 10 711 11 97
Письменный перевод
Официальные, юридические, медицинские документы, художественные тексты, технические документы и другое.
- Русский, английский, таджикский
- от 99 сомони
- Другие языки
- от 150 сомони
Цена за стандартную страницу — зависит от языка и срочности.
Устный перевод
Последовательный перевод для любых мероприятий. Возможен срочный выезд.
- Последовательный
- от 200 сомони/час
- Синхронный
- от 400 сомони/час
Личные документы
Перевод паспорта, загранпаспорта, дипломов об образовании, любые справки и свидетельства с гарантией конфиденциальности.
- Русский, английский, таджикский
- от 99 сомони
- Другие языки
- от 150 сомони
Апостиль
Консультации по легализации и апостилированию переводимых документов.
- Апостиль и легализация
- от 200 сомони
Консультация — бесплатно.
Перевод аудио и видео
Письменный или устный перевод аудиозаписей, видеороликов, интервью и фильмов.
- Аудио и видео
- по запросу
Стоимость зависит от языка и длительности материала — рассчитаем точную цену.
Редакция и печать
Редакция и корректура текста, вёрстка и вывод в печать готовых материалов.
- Редакция, вёрстка, печать
- по запросу
Стоимость зависит от объёма и сложности — свяжитесь с нами для расчёта.
Языки
Наши переводчики обладают высшим профессиональным образованием и свободно владеют следующими языками.
Цены на услуги
Выберите тариф по срочности. Перевод с редких языков и работа со специализированными текстами обходятся дороже.
Русский, английский, таджикский
- Русский
- Английский
- Таджикский
- СтандартныйОбычный срок — от 2 рабочих дней.
- 99 сомони
- УскоренныйГотово в течение 24 часов.
- 150 сомони
- СрочныйВ день обращения, вне очереди.
- 199 сомони
Другие языки
- Немецкий
- Французский
- Испанский
- Итальянский
- СтандартныйОбычный срок — от 2 рабочих дней.
- 150 сомони
- УскоренныйГотово в течение 24 часов.
- 225 сомони
- СрочныйВ день обращения, вне очереди.
- 299 сомони
Цена указана за одну стандартную страницу письменного перевода (1800 знаков).
Устный перевод
Переводчик на переговоры, конференцию, приём у нотариуса или врача — последовательно или синхронно.
Переводчик говорит в паузах между репликами. Подходит для переговоров, встреч, приёма у врача и нотариуса.
- Таджикский200 c. / час
- Русский250 c. / час
- Английский350 c. / час
- Персидский350 c. / час
- Турецкий350 c. / час
- Немецкий400 c. / час
- Китайский450 c. / час
- Арабский450 c. / час
Минимальный заказ — 2 часа. Выезд за пределы города, работа в выходные и узкоспециализированная тематика оплачиваются отдельно. Синхронный перевод требует оборудования — уточняйте при заказе.
Оставьте заявку — менеджер перезвонит и подберёт переводчика на нужную дату.
Сотрудничаем с банками
Мы сотрудничаем с ведущими банками и финансовыми организациями Таджикистана.
О нас
Онлайн-бюро переводов Tarjuma.tj — первая в Таджикистане цифровая платформа переводческих услуг, эффективно объединяющая возможности искусственного интеллекта с профессиональной экспертизой квалифицированных переводчиков. Такой подход позволяет обеспечивать высокую точность, скорость выполнения заказов и многоуровневый контроль качества каждого перевода.
Наша команда состоит из специалистов с многолетним опытом работы в международных проектах, реализуемых при поддержке Всемирного банка, Организации Объединённых Наций (ООН), Европейского союза и Швейцарского агентства по развитию и сотрудничеству (SDC). Мы предоставляем услуги письменного, устного, последовательного и синхронного перевода, используя современные технологии и соблюдая международные стандарты качества.
Мы понимаем, что документы и информация наших клиентов требуют особого отношения. Именно поэтому конфиденциальность, точность и соблюдение сроков являются основополагающими принципами нашей работы.
Tarjuma.tj принимает заказы 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Как это работает
Заявка
Вы загружаете нужные файлы и выбираете тариф прямо на сайте.
Персональный менеджер
Ваш менеджер проверяет запрос и уточняет детали заказа.
Перевод
Мы выполняем перевод и загружаем результат в личный кабинет.
Подтверждение перевода
Вы проверяете и подтверждаете перевод через личный кабинет.
Готовый заказ
Вы получаете готовый заказ: заберите сами или закажите доставку.
Обратная связь
Заполните форму о своём опыте работы с нами и получите 5% кэшбека на счёт в личном кабинете.
Отправьте текст на перевод
Загрузите документы, выберите тариф — и наш менеджер свяжется с вами для уточнения деталей.
Контакты
Время работы: круглосуточно